La différence entre les termes expat et immigré

Une question qui se pose souvent

Le terme "expatrié" (ou "expat" en abrégé) est souvent utilisé pour désigner des personnes qui vivent temporairement dans un pays étranger pour des raisons professionnelles ou personnelles, mais qui ont l'intention de retourner dans leur pays d'origine à un moment donné. Les expatriés ont généralement un statut juridique temporaire dans le pays d'accueil, tel qu'un permis de travail ou un visa de résidence temporaire.

D'un autre côté, le terme "immigrant" désigne habituellement une personne qui s'installe dans un pays étranger pour y vivre de façon permanente. Les immigrants ont traditionnellement l'intention de s'établir dans leur nouveau pays pour une période indéterminée, voire permanente, et cherchent habituellement à obtenir un statut de résidence permanent ou la citoyenneté.

En résumé, la principale différence entre un expatrié et un immigrant est l'intention de s'installer dans le pays d'accueil de manière temporaire ou permanente. Les expatriés ont souvent une intention temporaire, tandis que les immigrants ont une intention permanente de s'établir dans leur nouveau pays.